5219
  10/06/2015            17:30
Incontro con Carlo Carena

Incontro con Carlo Carena


Ultima seduta del Circolo Filologico Linguistico Padovano per il corrente anno Accademico


Uno dei traduttori più prolifici e longevi oggi in attività. Per molti anni Carlo Carena è stato un importante funzionario della casa Editrice Einaudi ed è l’attuale presidente della Giuria del Premio Monselice dal 1993 (dopo la scomparsa di Gianfranco Folena).

Un’ampia e articolata intervista gli è stata dedicata nella rubrica “Straparlando” di “La repubblica” (pp. 52-53) dello scorso 5 aprile.

Anche l’incontro padovano è organizzato in forma di intervista, condotta da Gianfelice Peron dell’Università di Padova. Saranno affrontati i temi riguardanti la formazione di Carlo Carena, la sua esperienza come funzionario editoriale dell’Einaudi, le sue traduzioni, le sue idee sulla traduzione, il Premio Monselice per la traduzione letteraria e scientifica, la sua concezione sul valore dei miti classici (“Il fascino del mito” è il titolo di un suo suggestivo volumetto).

Share
Palazzo Maldura (Aula G),     piazzetta G. Folena, 1, Padova
           clicca qui per visualizzare la mappa






Aggiungi un commento

La tua email non viene pubblicata. *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.

116 q 0,178 sec