L'hotel Milano, recentemente ristrutturato, è un modernissimo e confortevole complesso situato in una posizione strategica di Padova e facilmente raggiungibile dalle uscite autostradali, a poche centinaia di metri dal centro storico, dalla stazione ferroviaria, vicino alla sala " Ex Fornace Carotta ", all' Ex Oratorio delle Maddalene ed a SOLI trenta minuti da Venezia.
Siamo a pochi minuti da tutti i siti, palazzi e monumenti più belli e famosi della città : Palazzo Moroni ( Sala degli Anziani ), Caffè Pedrocchi ( Sala Rossini ), Palazzo Zabarella, Prato della Valle, Sala dei Giganti ( Liviano ), Teatro Verdi, Auditorium Pollini, Palazzo del Monte di Pietà , Museo Eremitani, Palazzo della Ragione, Cappella degli Scrovegni, basilica di sant' Antonio, Caffè Pedrocchi, palazzo dell' università ( Bò ), Gran Guardia, Consorzio Battellieri di Padova e Riviera del Brenta, istituto di cultura italo-tedesco, Sala Polivalente, Ex Oratorio delle Maddalene.
Ha 80 camere isolate acusticamente, vetri antirombo, tutte dotate di bagno o doccia e W.C. privati, telefono, presa telefonica per connessione ad internet, aria condizionata, radio, TV satellitare, cassaforte e frigo bar.
Dispone inoltre di salette riunioni, ristorante, american bar e parcheggio. L'Hotel Milano, realizzato seguendo i criteri più razionali ed attuali dell'architettura, dell'arredamento e della sicurezza.
L'Hotel Milano sarà lieto di accoglierVi per un piacevole soggiorno.
|
|
The recently restored Hotel Milano features ultra-modern facilities and comfortable surroundings. Strategically located in Padua, the Hotel is in a prime location within easy reach from the toll-highway exits. It is only a few hundred yards from the historical centre, with easy access to the train station and just thirty minutes away from Venice.
The Hotel ist just a few minutes away from the most beautiful and famous monuments, buildings and settings of the city: Palazzo Moroni (Sala degli Anziani), Caffè Pedrocchi (Sala Rossini), Palazzo Zabarella, Prato della Valle, Sala dei Giganti (Liviano), Teatro Verdi, Auditorium Pollini, Palazzo del Monte di Pietà , Museo Eremitani, Palazzo della Ragione, Cappella degli Scrovegni, basilica di sant' Antonio, Caffè Pedrocchi, palazzo dell' università (Bò), Gran Guardia, Consorzio Battellieri di Padova e Riviera del Brenta, istituto di cultura italo-tedesco, Sala Polivalente and Ex Oratorio delle Maddalene.
The Hotel has 80 soundproof rooms featuring anti-rumbling glass windows, bathtub or shower stalls, private rest rooms, direct dial telephones, Internet hook-up connections, air conditioning, radio, SAT TV, in-room safe and minibar.
Furthermore the Hotel features meeting facilities, a restaurant, an American-style bar and convenient parking.
The Hotel Milano was designed with the most advanced technological and architectural features relating to furnishings and safety.
The Hotel Milano welcomes you to a pleasant and comfortable stay.
Das kuerzlich renovierte Hotel Milano bietet eine hoechst moderne und komfortable Aussatttung. Das Hotel ist sehr guenstig gelegen und somit einfach von den Autobahnausfahrten zu erreichen. Sowohl das historische Stadtzentrum als auch der Bahnhof sind in der Naehe des Hotels und auch Venedig ist nur 30 Minuten entfernt.
Die schoensten und beruehmtesten Sehenswuerdigkeiten, Gebaeude und Plaetze der Stadt sind in nur wenigen Minuten zu erreichen: Palazzo Moroni (Sala degli Anziani), Caffè Pedrocchi (Sala Rossini), Palazzo Zabarella, Prato della Valle, Sala dei Giganti (Liviano), Teatro Verdi, Auditorium Pollini, Palazzo del Monte di Pietà , Museo Eremitani, Palazzo della Ragione, Cappella degli Scrovegni, basilica di sant' Antonio, Caffè Pedrocchi, palazzo dell' università (Bò), Gran Guardia, Consorzio Battellieri di Padova e Riviera del Brenta, istituto di cultura italo-tedesco, Sala Polivalente und Ex Oratorio delle Maddalene.
Das Hotel bietet 80 schallgeschuetzte Zimmer mit schalldaempfenden Glasfenstern, Badewanne oder Dusche und privatem WC, Telefon mit Direktwahl, Internetverbindung, Klimaanlage, Radio, SAT TV, Safe und Minibar.
Ausserdem verfuegt das Hotel ueber Konferenzraeume, ein Restaurant, eine Bar im amerikanischen Stil und Autostellplaetze.
Das Hotel Milano wurde nach den fortschrittlichsten technologischen und architektonischen Masstaeben fuer Einrichtung und Sicherheit designed.
Das Hotel Milano laed Sie zu einem angenehmen und komfortablen Aufenthalt ein.
|
|
Meteo
